句子成分英语,英语句子成分分析

〔主语〕the five boroughs of New York City
〔谓语动词〕2113are reckoned
〔主语补足语〕to be home to speakers of around 800 languages,
〔同位语〕many of them close to extinction (对5261 800 languages 进行弥补说4102明,不是并列句,所以不能用连词 and)
这是被动语态1653,用自动语态表现就是 People reckons the five boroughs of New York City to be home to speakers of around 800 languages, many of them close to extinction.
参考译文:人们估量纽约市的五个行政区是大约说800种语言人的家园,其中许多濒临灭亡。
下载APP,抢鲜体验 应用APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。 扫描二维码下载